【轉載】瓜地馬拉最大報 Prensa Libre(自由新聞報) 的報導

以下是瓜地馬拉當地最大報 Prensa Libre(自由新聞報) 對Las Capuchinas博物館開幕的報導，刊載於8月3日(星期日)地方版的新聞。

相關網址請參考http://www.prensalibre.com/pl/2008/agosto/03/252824.html

Abren museo en Antigua Guatemala

Por wálter sactic
Sacatepéquez

Antigua Guatemala. Autoridades del Cnapg y la Embajada de Taiwán en Guatemala inauguraron un museo con piezas arqueológicas prehispánicas y coloniales; asimismo, pinturas que datan del siglo XVII y XVIII. La nueva galería estará abierta al público, en el convento Las Capuchinas.

Autoridades del Consejo para la Protección y Conservación de Antigua Guatemala (Cnapg) informaron que aportaron recursos humano y técnico, y el Gobierno de Taiwán, US$300 mil.

Para la apertura del museo, los responsables tendrán en exposición 42 piezas; sin embargo, el Cnapg tiene más de 250 en resguardo para rotar, debido a que el objetivo es presentar de forma periódica las diversas obras artísticas con que cuenta la entidad.

Sergio Cruz, conservador de la ciudad, manifestó que hasta ahora colocarán a la vista del público cuadros del período Colonial y otros vestigios históricos encontrados desde la fundación del Consejo, por lo que fue necesario instalar un sistema de seguridad de alta tecnología para protegerlos.

“Las visitas estarán programadas y en diferentes horarios. De igual manera, serán guiadas por una persona, porque las reliquias artísticas requieren de cuidado especial”, manifestó Cruz.

Adolfo Sun, embajador de Taiwán en Guatemala, argumentó que su país donó, además de los US$300 mil para Las Capuchinas, US$400 mil para la restauración e implementación del museo de Semana Santa en el convento Sor Juana de Maldonado.

(相片說明 : 前方為吳秉聲與翁文村接受當地媒體的訪問，後方為台灣駐瓜地馬拉大使館的人員)

Prensa Libre - Edición electrónica - Departamental